hit counter

Teorias

A Maria Papoila é a típica portuguesa, que tal como todos os bons portugueses tem sempre uma teoria acerca de tudo e de todos e não vê mal algum em impingir as suas opiniões aos mais desprevenidos...

terça-feira, maio 08, 2007

Atenção!!





Se viu esta menina, contacte
282 405 400
If you saw this girl, contact
00 351 282 405 400

如果您見到這位小女孩﹐請聯絡00 351 282 405 400

Sila hubungi 00 351 282 405 400 jikalau kita jumpa kanak perempuan ini.


Madeleine McCann, com 4 anos(nasceu em 12-5-2003), desaparecida do resort The Ocean Club, Praia da Luz, em Lagos, Portugal, em 3-5-2007, à noite.

Madeleine McCann, 4 years old,disappeared from The Ocean Club resort, Praia da Luz, Lagos, Portugal, in the evening of May 3, 2007. Police says that she was kidnapped by an english man. There is also a russian suspect.

今年四歲的Madaleine McCann小妹妹﹐於2007年五月三號傍晚﹐在葡萄牙Lagos Praia da Luz的海洋俱樂部渡假時站失蹤。警方相信她被一名英國男人綁架。同時也有另外一個蘇聯嫌疑犯。

Madaleini McCann, 4 tahun, telah dilapurkan hilang pada 3hb Mei 2007 waktu petang dari The Ocean Club Reosrt, Praia da Luz, Lagos, Portugal. Pihak polis nytakan dia telah diculik seorang lelaki Ingeris. Juga ada seorang Russian yang disyaki.







Pormenor inconfundível do olho direito de Madeleine (pupila derramada para a íris).
Madeleine´s right eye is unusual!

請留意﹐她的右眼有點特別。

Sila ambil perhatian pada mata kanannya yang luar biasa.

Não esqueçam que os raptores podem ter cortado e pintado o cabelo da menina, por isso, o pormenor do olho é importante!

posted by Maria Papoila @ terça-feira, maio 08, 2007  

23 Comments:

  • At 8/5/07 12:56, Blogger Ck in UK said…

    maria
    copio, mas duvido q haja alguem q nao tenha visto isto. e q as tvs aqui ainda nao pararam com isso...

     

  • At 8/5/07 15:58, Anonymous Anónimo said…

    I copied your post in my blog and in my language (spanish)
    Good luck

     

  • At 8/5/07 16:47, Blogger Eric said…

    i do not understand portuguese.. sorry..

     

  • At 10/5/07 10:55, Blogger かいねいじ　さん (Kayiniji san) said…

    I will transmit the message

    Good luck

     

  • At 10/5/07 15:38, Blogger Roc said…

    I am sorry.
    I have translated this post into chiness.

     

  • At 10/5/07 21:15, Blogger William said…

    I will do my best to translate the message and forward it
    Good luck to you

     

  • At 11/5/07 13:06, Blogger 傲慢的白羊 said…

    I have posted the message in Chinese on my blog!
    Good luck!God bless you!

     

  • At 11/5/07 23:48, Blogger ralero said…

    María, ya coloqué el mensaje en mi blog. Espero que la niña aparezca pronto.

    Un abrazo.

    Maria, already I placed the message in my blog. I hope that the girl turns out to be prompt.

    An embrace.

    (My english is very wrong)

     

  • At 12/5/07 15:05, Blogger Xixao said…

    já te fiz referencia e reforcei o teu apelo no meu blog.

     

  • At 12/5/07 22:09, Blogger rustic roots said…

    Maria,
    I'd love to help, but I'm not able to translate. Do you have a link to an English post about her?

     

  • At 14/5/07 14:09, Blogger Arno Barrientos Robles said…

    María, debo reconocer que me impresionó mucho saber de esta noticia en mi blog...por lo tanto ruego a DIOS, que la encuentren sana y salva.
    Estoy al otro lado del mundo, Chile,pero igual soy solidario en esta dolorosa situación.

     

  • At 14/5/07 14:53, Blogger Léo Scartezzine said…

    Estarei postando.Torço por um final feliz.[Brasil]

     

  • At 14/5/07 15:26, Blogger Chairboy said…

    Post copied and re-blogged as requested. A very good idea, lets hope this snowballs through the blogosphere to generate as much worldwide awareness and that Madeline is found soon.

     

  • At 15/5/07 15:44, Blogger loungetime said…

    Hello,
    I dont understand englih and portuguese.
    I am sorry

     

  • At 16/5/07 18:20, Blogger mc said…

    I have posted a link to this page. God Bless.

     

  • At 18/5/07 05:59, Blogger Sandokan said…

    O mundo está podre!!! Como é possível?!!!!

    Eu sou o GUERREIRO LUZ , porque sonho. Sem sonhos, as pedras do caminho tornam-se montanhas, os pequenos problemas são insuperáveis, as perdas são insuportáveis, as decepções transformam-se em golpes fatais e os desafios em fonte de medo.

    Liberta a tua criatividade e acredita, também, no GUERREIRO LOBO. Tu és uma pérola única no TEATRO DA VIDA.

    Não vivo de pesadelos. Tenho sonhos como qualquer ser humano que procura a luz que nos guia. A vida envia-nos muitos sinais, basta estar atento e procurá-los à nossa volta.São muitos e enviados das mais diversas maneiras. Por isso sou um GUERREIRO LOBO, que mantendo a calma, sabe esperar e nunca ter medo.

    Abri há pouco a janela
    do meu quarto minguado,
    entrou o vento
    soprando forte
    trazendo uma trova
    e uma canção
    com um refrão tão triste
    que diz
    que nunca mais te encontrarei.

    Parti como um louco,
    gemendo e chorando
    e à tua porta bati.
    Apareceste-me
    bela e singela
    com a tua leve candura
    na face tinhas a lágrima da
    desventura.

    Soltei um grito de pânico,
    que atravessou o oceano
    e num rochedo fez eco
    levado pelos anjos
    que partiram para sempre.

    Grito agudo e
    lancinante
    que transporto sempre no peito
    deixando amargas liras
    e a saudade de te ver.
    Perdi-te meu AMOR.

    Meus amigos e amigas: Aceitai o medo como que ele faça parte integrante das nossas vidas. Aceitai-o, mas não tenhais receio de AMAR. Aceitai especialmente o medo da mudança, mas saibamos caminhar sempre em frente apesar do bater do nosso coração nos lançar um grito lancinante como que a dizer: VOLTA PARA TRÁS!
    As trevas da noite caem, mas a manhã volta de novo ainda mais brilhante.
    Manteremos viva a nossa ESPERANÇA.

    Com especial carinho para ti, dedico este meu poema.

    Sou um GUERREIRO LOBO que habita as paragens das caçadas eternas do bosque da felicidade, o "nosso" :

    http://lusoprosecontras.blogspot.com

    Vinde até ele ouvir a minha história. É uma história de um Povo, e o Povo é simples como eu.

    Deixo-te aqui, neste teu cantinho maravilhoso, um grande abraço de Amizade.

    SANDOKAN

     

  • At 19/5/07 14:01, Blogger hibang said…

    i will try my best to help. even w/o the reward. i'll copy your post.

     

  • At 21/5/07 14:09, Blogger brynasouza said…

    estou orando para que Deus nao deixe que nada de ruim aconteça a esta linda criança..."Brasil"

     

  • At 28/5/07 10:41, Anonymous Anónimo said…

    I think she is still not found yet, right?

    Will copy to my blog, however, is there anyway you can give me the link of the photo? Sometimes photos speak better than words.

    If you want, and your pc can read, below are the Chinese Translation for the messages:

    Paragraph 1:

    (by the way which country's phone number?)

    如果您見到這位小女孩﹐請聯絡00 351 282 405 400.

    Paragraph 2:

    今年四歲的Madaleine McCann小妹妹﹐於2007年五月三號傍晚﹐在葡萄牙Lagos Praia da Luz的海洋俱樂部渡假時站失蹤。警方相信她被一名英國男人綁架。同時也有另外一個蘇聯嫌疑犯。

    Paragraph 3:

    請留意﹐她的右眼有點特別。

     

  • At 28/5/07 10:50, Anonymous Anónimo said…

    Malay translation:

    Para 1:
    Sila hubungi 00 351 282 405 400 jikalau kita jumpa kanak perempuan ini.

    Para 2:
    Madaleini McCann, 4 tahun, telah dilapurkan hilang pada 3hb Mei 2007 waktu petang dari The Ocean Club Reosrt, Praia da Luz, Lagos, Portugal. Pihak polis nytakan dia telah diculik seorang lelaki Ingeris. Juga ada seorang Russian yang disyaki.

    Para 3:

    Sila ambil perhatian pada mata kanannya yang luar biasa.

     

  • At 15/6/07 16:59, Blogger Unknown said…

    De acordo com os ultimos relactos televisivos, e segundo a minha opiniao, as pistas que foram fornecidas à comunicaçao social sao falsas. Uma mera estratégia para confundir as investigaçoes, de um pedófilo profissional. ATENÇAO!!!!

     

  • At 19/6/07 04:24, Blogger Rita de Cássia said…

    Maria, somente agora vi sua mensagem! A menina ja foi encontrada???

    Espero e rogo que sim!

    Rita

    (aestrada.blogspot.com)

     

  • At 26/6/07 03:14, Blogger Mônica Torres said…

    Maria,
    Faço parte de várias comunidades no ORKUT que denuncia Pedofilia e maus tratos com crianças. Sempre recebemos denúncias de sites com pornografia infantil (infelizmente são muitos) lá tem crianças de todas as idades e cenas muito fortes de se ver, mas ñ sei qual a linha de investigação que seguem, mas sabemos q esta também é uma possibilidade, acho que vale a pena dar buscas nestes sites, sei lá...
    De qualquer modo, pela grande divulgação nos meios de comunicação acho difícil que os raptores exponham a imagem dela na internet ou me qualquer lugar...Rezo e torço muito q ela esteja bem...

     

Enviar um comentário

<< Home